She Talk - Translation Into Italian

Translation of "she talk" in Italian

Translations:

ha parlato

Did she talk about her relationship with her husband?

Le parlò del suo rapporto con il marito?

She talk to you about me?

Ti ha mai chiesto di me?

How'd she talk you into putting her here?

Cosa vi ha detto per farsi mettere qui?

Then why'd she talk with you?

E perché si è seduta a parlare con te?

On the road we saw some crosses, and afterwards she wanted to... does she talk to you about it?

Lungo la strada, abbiamo visto delle croci, e dopo un po', lei voleva sapere... Te ne parla mai?

Did she talk about the people who took her?

Ha parlato delle persone che l'hanno rapita?

I told her how dare she talk about my superstars like that.

Ho chiesto come osava parlare così delle mie superstar.

How can she talk to you like that after everything that she's... flying off the handle isn't gonna help anything, Aria.

Come puo' parlarti a quel modo dopo tutto quello che ha... Perdere le staffe non serve a niente, Aria.

Agent Hotchner, there's a lady here who's insisting she talk to the FBI agent she saw on TV.

Nulla, finora. Agente Hotchner, c'e una donna che insiste per parlare con l'agente dell'FBI che ha visto in TV.

Did she talk about the new life path she'd found and that she couldn't really explain it to you because you weren't worthy?

Le ha parlato del nuovo stile di vita che aveva intrapreso... e che non poteva spiegarglielo bene, perche' lei non ne era meritevole?

Did she talk a lot about her personal life?

Era molto matura. Parlava molto della sua vita privata?

Hey, man, that cop Cornell, when she came in here, who'd she talk to?

Ehi amico, la detective Cornell, quando e' venuta, con chi ha parlato?

Did she talk about anyone else?

No, l'ho appena detto. Parlò mai di qualcun altro?

Does she talk like you do?

Anche lei parla strano come te? Si', anche lei.

I suggested she talk to you about it.

Le ho suggerito di parlarne con te.

Did she talk about any boyfriends or say anything that may have raised an alarm?

Ha parlato di qualche fidanzato o ha detto qualcosa che possa avervi allarmati?

Did she talk you into that?

Ti ha convinto lei a farlo?

I hope she talk your damn head off.

Fiduciosamente chiacchiere fino a quando ci si annoia.

Then why didn't she talk about you...ever?

Allora perché non parlava mai... di te?

Only then did she talk about saving your children's lives.

E solo allora ha iniziato a parlare del salvare loro la vita.

1.33460688591s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?